梅耶尔在接受媒体采访时表示，“至于Farthouat先生，我母亲由于多个原因希望停止他担任代表律师一职，她也已经向监护法官确认这一点。最重要的是尊重她的决定”。
律师Farthouat则向法新社记者承认确实有收到利利亚娜-贝当古的一封手写信，表示她希望中止聘用合同，不再提出上诉。
但Farthouat表示对于89岁高龄的利利亚娜的真实愿意表示“怀疑”，“她是有给我写信，但我却不知道是在什么条件下。虽然我多次要求，但却未能亲自见到她。因此并不能说是她写的就一定是真的”。他还表示上诉申请在此之前已经递交。
1月18日，法院判决利利亚娜-贝当古由于患有“混合性痴呆”和阿耳茨海默氏病，因此由其女儿梅耶尔和两个外孙担任监护人。但利利亚娜个人则要求改为程度较低的强制财产监管。
五天之后，她的代表律师向媒体宣布她将向最高法院提出上诉。
但根据梅耶尔的说法，母女的关系之后开始明显改善。
她在接受记者采访时表示，“我们双方在关系在那段紧张阶段当然非常痛苦，但现在已经恢复正常，我不会再为这而生她的气。我们现在都能坐下来和气交谈。我不想再提起往事”。
